A FULL MOON

今日は本当に寒かった・・・
それに雪が降った・・・
お母さん曰く約8年ぶりの雪らしい。
今日学校が終わって帰ったらお母さんが雪のことですごいhighテンションだった・・・
本当に明るいお母さんだ!!!!!

そして今日はリアムのギターレッスンの日!!!!
帰って少し休んだらすぐに車に乗ってlet's go!!!!!!
お母さんと車の中で待っている途中に・・・カモを発見!!!!!

普通に道端をカモが歩いているのでびっくり!!!!!!
かわいかった＾＾
そのあとリアムが戻ってきたのでおじいちゃんおばあちゃんの家へ!!!!!
今日はこんなお料理でした。

必ずおばあちゃんの家に行くとチキンが出てくる＾＾
本当においしかった!!!!!!
最後にデザートでappleとシナモンのケーキ＾＾

 

本当においしかった＾＾

明日はりさちゃんとあおいちゃんがくる＾＾

楽しみ!!!!!!!

P-------

今日から家でパソコンが使えるようになったので金曜日から今日までのことを書きたいと思います。
金曜日はcity tourでした!!!!
バスの中でリサちゃんと撮りました!!!!!今から出発です!!!!

まずはやっぱりスカイタワー!!!!!!すごいかっこいい!!!!

スカイタワーの上は本当に怖かった・・・。でも景色がよくてよかったです。
次にディベンポートでお昼を食べてオークランドミュージアムへ!!!!

マオリのコンサートも本当に良かったです!!!!!!またみたいな＾＾
オークランドミュージアムにゼロ戦があったのにはびっくり!!!!!
本当に感激でした。

そして夜はお母さんが妹のジニーと映画を見に行くというのであやかちゃんが私の家に遊びに来てくれました。やっぱりRANGOは面白い!!!!!こっちにきて2回も見ました。

そして土曜日はリサちゃんの家にあおいちゃんと集まりjapanese foodを作りました。
あおいちゃんが肉じゃがとうどん担当、リサちゃんが白玉だんご担当、私が卵焼きと野菜炒め担当でした。

しかし作ってる途中にP--------事件発生・・・・
換気扇の場所がわからずそのまま調理をしていたらP----------とうるさい音が!!!!!
な・・・・なんと煙探知機が反応!!!!!!
本当に大変でした・・・でもいい思い出です。
本当に久しぶりの日本食はおいしかった!!!!!

そして今日はお母さんとまたまたドライブ!!!!!本当に楽しかった。
まず最初にzooに連れて行ってくれました。動物たちは本当にかわいい。

ニュージーランドに来て初めてりんごの丸かじりをしました。
こっちの人はリンゴの皮をむかないみたい・・・

今日は晴れたり雨が降ったり風が強くとても大変でした。
そのあと景色のいいところに連れて行ってくれました。

本当にお母さんといると楽しい!!!!今日はとても寒かったけど楽しかった!!!!
こっちに来て思うのは日本の冬より過ごしやすいということ!!!!!
でも冬なのに蜂がいることにはびっくり!!!!蜂嫌いなのに・・・・。

今日はリアムが帰ってくるひだ!!!!!金曜日からお父さんの家に泊まりにいってたみたい・・・
おかあさんと二人だけだったからちょっとさみしかった・・・。
そして明日はまたおじいちゃんとおばあちゃんの家に行きます!!!!!
本当に楽しみ＾＾またおばあちゃんのピアノ聞きたいな＾＾

UNITEC

今日も大学にパソコンを持ち込んでブログ更新しています。
昨日は家に帰ってお母さんに編み物を教えてもらいました。
お母さんは編み物とか大好きで常に何かしら作っています。

そしてお母さんが私のためにプリンを作ってくれた!!!!!
でもライスプリンだった。。。
味はミルクの中にご飯を入れたのをあっためた感じ。。。

やっぱりご飯はスイーツではなく。。。漬物が一番です!!!!!

そのあとお母さんとカードゲーム!!!!
しかし負けてしまいました。。。

夜はお母さんが出かけてしまったのでリアムとずっとテレビを見ていました。
日本のテレビが恋しいです。。。
やっぱり日本のテレビは面白すぎだと感じました!!!!!
今日は私が毎日癒されているピクシーを載せたいと思います。。。
昨日も私の膝の上に載ってきて私を癒してくれました。。。

Internet

今日からパソコンが使えるようになりました＾＾

今昼休み中です。
ホームステイ先の家族はとてもいい人たちです。
お母さんはとても優しく明るいお母さんで日本のことを地図を見せながらたくさん聞いてくれます。
リアムはとてもshyで最初は話しかけてくれなかったけど・・・
最近はギターを見せてくれたり、昨日もリアムと夜遅くまでお母さんは先に寝てしまったけど・・・二人でリアムの趣味の本を見ながら話していました。
本当にリアムはかっこいい!!!!
一昨日はおじいちゃんおばあちゃんの家に行きごはんを一緒に食べました。
おばあちゃんに20歳っていったら幼いわねっていわれた＾＾
確かに。。。リアムのほうが私より年上に見えるもん。。。
絶対にリアムも私のこと年下って思ってる。。。
今日は写真を載せたいと思います。

is in New Zealand!!!!!!!!

yatto tsukimashita!!!!!!
home stay sakino pc kara utteru node Romeji shika utemasen.

kinouwa ohiru mae kuraini New zealand ni tsukimashita.
tsuitatokiwa home stay sakino kotode minna monosugoi kincyoushiteimashita.
demo Unitec no senseigataga atatakaku watashitachiwo mukaetekuretanode cyotto anshin.

soshite iyoiyo daigakuni tsuki suguni homestay sakino hito to taimen!!!!!!!!
nanto watashiwa 3 banme kuraini yobaretanode bikkurishimashita!!!!!!
watashino tokorowa okaasan ga mukaeni kiteimashita.
monosugoi akarui okaasandatta!!!!!!
14sai no Liam wa kurumanonakade onngakuwo kiite mattemashita.....
Liam wa cyotto shy kana......
demo okaasan ga takusan hanashikakete kurete kincyoumo suguni hoguremashita.....
hitomazu homestay sakino home ni iki mazu kawaii cat to taimen!!!!!!!
hontouni kawaii!!!!!!!
yappari doubutsuwa iyasaremasu.........
home ni tsuite okaasanto issyoni ie no chikakuwo sanpo shimashita....
bus stop no basyoya supermarket no arubasyonado kuwashiku oshietekuremashita.
tocyuude okaasanno sister tomo ai totemo powerful na hitode totemo omoshirokatta!!!!!

yoruwa okaasan to issyoni razania wo tsukurimashita!!!!!!!
sugoi oishikatta!!!!!!!!
soshite Liam ga guitar wo hiitekureta!!!!!!
totemo kakkoyokatta!!!!!!!!

2nichimewa asakara Liam wo guitar no rensyuujo made okutteiki sonoato okaasanto drive ni ikimashita!!!!!!
mata istuka picture nado wo noseraretara kuwashiku kakitaito omoimasu!!!!!!
2jigoro ni natte okaasanga kyoukai ni ittanode Liam to issyoni DVD wo mimashita!!!!!!!
Liam mo sukoshizutsu hanashikakete kuremashita.
ima gohanwo tabeowari, kyouno dinner wa udon deshita.....
hontouni oishikatta!!!!!!!

hontouni tanoshii kazokudesu!!!!!!
korekara madamada huan wa arukeredo ganbarimasu!!!!!!
i will do my best.

7月17日(日) おみやげ

今日はホームステイ家族に渡すお土産について書きたいと思います!!!!!
先日、街に行って城彩苑などを周っておみやげをそろえました。
今日はおみやげを紹介したいと思います。

私が今回買ったお土産は・・・
◇扇子
◇お箸
◇イグサで作られたコースター
◇色紙に紙で作られた日本人形が載ったもの
です。
あとは少し日本のお菓子を持っていこうと思います。。。

ニュージーランドまであと少し!!!!!
準備＆英語頑張らないと!!!!!

7月1日(金)

今日は去年行かれた先輩方のブログを読んでの感想を書きたいと思います。

私が今回先輩方のブログを読んで気になった記事は
KANALOGさんの「polite speaker」という記事です!!!!!

ニュージーランド現地での困ったとき現地の人に訪ねる場合の丁寧な言い方が詳しく載っており私も現地で実際使ってみたいと思いました。
http://kanalognz.blogspot.com/2010/08/polite-speaker.html